יום ד'


16 באוקטובר
  • צפו: עופר לוי בשיחה אישית עם חגי אוזן
    עופר לוי בראיון נרחב ומרתק מדבר על הכול, התקופה החדשה ("ניסו ללמד אותי לשקר"), הזמרים ("לא יכול לשמוע זמרים תימנים"), החברות עם זוהר ארגוב ("היה מקשיב לי בנעימים"), על המו"מ…
  • עופר לוי מחזק את אייל גולן: "חזק ואמץ"
    עופר לוי בריאיון ל-בטריבונה מדבר על פרשת הזמרים המפורסמים והקטינות בה נחשד אייל גולן: "הוא חף מפשע ולא אנס, הן פיתו אותו. שרואים אדם מצליח רוצים להפיל אותו. שמלבינים פני…
  • בונדק: החרם על עופר לוי הוא פשע תרבותי
    ישראל בונדק בטור אישי ל-בטריבונה על דבר החרם שפרסמנו לראשונה: צריך להעמיד את רדיו דרום 101.5 לדין ולשלול את רישיונם על החרם נגד עופר לוי. אין שום סיבה בעולם להחרים…

חדש במדור זה

האזינו למשהו: מוזיקה בלי הפסקה

לוח אירועים

פרסום ראשון: שרית חדד תוציא שיר חדש בערבית

באלבום החדש של חדד ייכלל ביצוע שלם בגרסה בשפה הערבית לשיר שכתב לה הנרי

שיר בשפה הערבית. שרית חדד שיר בשפה הערבית. שרית חדד צילום: יח"צ
נתי לוי חמישי, 23 מאי 2013 16:07

שרית חדד ממשיכה לעבוד באולפנים לקראת שחרור אלבומה החדש שייצא בקרוב. ל-בטריבונה נודע שבתוך האלבום ה-21 שלה, ייכלל שיר שכתב והלחין עבורה היוצר הנרי, בדומה לסגנון השירים שנכללו באלבומה הראשון "ניצוץ חיים", הנחשב בלשון הקהל לאלבום עם "שירי דיכאון". השיר ייצא בשתי גרסאות, האחת בעברית, והשנייה בשפה הערבית אותו תקליט באולפן החדש של הזמר תמיר גל ואורחן טורק, כאשר האחרון גם אחראי על העיבוד ותרגום הטקסט מעברית לערבית.

לחדד ביצוע שירים בשפה הערבית, זהו אינו דבר חדש – בתחילת הקריירה הופיעה במדינות ערב ואף הוציאה אלבום שלם בערבית, אולם, עדיין מדובר בדבר מפתיע שמראה את שינוי התפיסה של האמנים, המחפשים יותר את חומרי הארד-קור המזרחיים על פני שירה בסגנון כללי.


חזרה לשורשים? שרית חדד במחרוזת ערבית מפעם 

ותקבלו עדכוני מוזיקה ישירות לפייסבוק שלכם

הגיבו לכתבה

תגובות
(3 תגובות)
תגובות

  • תגובה- רוני .י.

    היא שרה ענק בערבית, כיף לשמוע שסוף סוף היא חוזרת:):)

    רוני .י. שישי, 24 מאי 2013 09:19
    דיווח
  • תגובה- גקלין

    וואו איזה מרגשת שיר מהמם פשוט שרית מלכה מספר 1

    גקלין שישי, 24 מאי 2013 08:27
    דיווח
  • תגובה- אופיר

    יייש! מצמררת בערבית! מלכככה

    אופיר חמישי, 23 מאי 2013 17:29
    דיווח