יום ג'


18 בדצמבר
  • צפו: עופר לוי בשיחה אישית עם חגי אוזן
    עופר לוי בראיון נרחב ומרתק מדבר על הכול, התקופה החדשה ("ניסו ללמד אותי לשקר"), הזמרים ("לא יכול לשמוע זמרים תימנים"), החברות עם זוהר ארגוב ("היה מקשיב לי בנעימים"), על המו"מ…
  • עופר לוי מחזק את אייל גולן: "חזק ואמץ"
    עופר לוי בריאיון ל-בטריבונה מדבר על פרשת הזמרים המפורסמים והקטינות בה נחשד אייל גולן: "הוא חף מפשע ולא אנס, הן פיתו אותו. שרואים אדם מצליח רוצים להפיל אותו. שמלבינים פני…
  • בונדק: החרם על עופר לוי הוא פשע תרבותי
    ישראל בונדק בטור אישי ל-בטריבונה על דבר החרם שפרסמנו לראשונה: צריך להעמיד את רדיו דרום 101.5 לדין ולשלול את רישיונם על החרם נגד עופר לוי. אין שום סיבה בעולם להחרים…

חדש במדור זה

האזינו למשהו: מוזיקה בלי הפסקה

לוח אירועים

הישראלי שכבש את בולגריה: מי אתה אבי בנדי?

אבי בנדי עדיין זמר אלמוני בישראל, עומד מאחורי סדרת להיטים שעושים חיל במזרח אירופה, טורקיה, יוון ואפילו רוסיה, רגע לפני שהוא עולה על מטוס לסיבוב הופעות במוסקבה, תפסנו אותו לראיון טרנס-אטלנטי (הראשון בישראל), במסגרתו הוא מספר לנו על ההצלחה הבינלאומית שהגיעה בין לילה 

הגיע רחוק. אבי בנדי הגיע רחוק. אבי בנדי צילום מסך
יעקב אוחנה, בטריבונה רביעי, 20 אוגוסט 2014 12:34

למעלה מ-2.5 מיליון צפיות ביו-טיוב, מקום 1 בכל מצעד מוסיקה אפשרי ברדיו ובאינטרנט במדינות מזרח אירופה, אינספור שידורים בערוץ הקליפים הבולגרי, הטורקי והיווני והופעה בכל עמודי השער של עיתוני המוסיקה המובילים במזרח אירופה, כל אלו הם רק חלק מההספק של אבי בנדי בארבעת החודשים האחרונים, במהלכן הוא עובד בשיתוף פעולה מלא עם אמיליה, זמרת מפורסמת ומצליחה מאוד בבולגריה. 


(אבי בנדי והכוכבת הבולגרית אמיליה בדואט "בואי ותגלי לי") 

אז מי אתה אבי בנדי?
"למרות שאני לא מתגורר בארץ כבר למעלה מ-30 שנה, אני תמיד מגדיר את עצמי בראש ובראשונה כישראלי ורק אחר כיוצר, מלחין, מעבד מוסיקלי וזמר. נולדתי בתל אביב בשנת 1980 למשפחת מוסיקאים מאוזבקיסטאן. הסבא –רבא שלי היה אחד החזנים המפורסמים ביותר בקהילה היהודית באוזבקיסטאן, סבי היה מוסיקאי מצליח שכיכב בלא מעט הרכבים מוסיקאליים ואבי הוא טנור אופרה. בשנת 1984, כאשר הייתי בן 4, אבי החליט להגר לאוסטריה על מנת לפתח את הקריירה המוסיקאלית שלו כטנור אופרה, ומאז אני ובני משפחתי נמצאים על קו אוסטריה- ישראל".

על פי השורשים המשפחתיים שלך אני מניח כי גדלת לתוך עולם המוסיקה?
"בהחלט, מאז שאני זוכר את עצמי אני מנגן, כותב ושר, וכילד באוסטריה נחשפתי לעולם מוסיקאלי עשיר, גם אופרה, גם מוסיקה קלאסית וגם מוסיקה אוזבקית מבית אבא. כבר בגיל 14 התחלתי לעבוד כקלידן באולפני מוסיקה באוסטריה".

מכל העושר המוסיקאלי אליו נחשפת בילדותך מהו הסגנון המוסיקאלי המועדף עליך?
"מגיל צעיר מאוד התאהבתי במוסיקה ההודית, וזאת לאחר שנחשפתי לעולם המוסיקאלי העשיר של בוליווד, תעשיית הסרטים ההודית. המקצב ההודי מאוד משך אותי, והוא מאוד דומה למקצב של המוסיקה האוזבקית עליה גדלתי בבית".

מתי החלטת שאתה רוצה לעסוק במוסיקה כדרך חיים?
"בגיל 20, לאחר שהצטרפתי ללהקת "יהלום" אשר ניגנה שירים ביוונית, טורקית, רוסית ובוכרית. הלהקה פעלה בין השנים 2000 ל-2005, במהלכן הקלטנו שני אלבומים והופענו אינספור פעמים ברחבי אוסטריה ומזרח אירופה. באותם שנים עברתי מעמדת הקלידן אל קדמת הבמה והופעתי כסולן הלהקה".

ביקור מולדת שהופך לסיבוב הופעות ברוסיה

בשנת 2005, לאחר פירוק להקת "יהלום", אבי בנדי מחליט לפתח את הקריירה המוסיקאלית שלו כסולן יוצר הכותב ומלחין את שיריו בכוחות עצמו. באותה שנה הוא הגיע לביקור מולדת בישראל במהלכו הוא מקליט את השיר "לחיות איתך בסרט" אשר איננו זכה להשמעות רבות ברדיו הישראלי, אך השמעה אחת כן הצליחה לייצר עבור אבי בנדי את השינוי המיוחל.

"באחת ההשמעות הבודדות של השיר ברדיו הישראלי" מספר אבי, "שמע את השיר מפיק מסיבות ממוצא אזרבייג'ני המתמחה בהפקת מסיבות ענק לאוליגרכים במוסקבה. באופן מיידי הוא יצר איתי קשר והציע לי להצטרף אליו למוסקבה למספר מסיבות אותן הוא ארגן והפיק באותה שנה"

אני מניח שהתכנית המקורית שלך באותה תקופה הייתה להתברג בתעשיית המוסיקה המזרחית בארץ.
"נכון מאוד, אבל כפי שאתה יודע באותה תקופה הייתה פריחה של מוסיקת הפופ- מזרחית בישראל והיו לא מעט אומנים ויוצרים צעירים שכבר קיבלו את ההכרה אותה כל אומן ויוצר מחפש. במקביל, ההצעה להופיע בפני קהל המורכב מאוליגרכים ואילי הון קסמה לי מאוד".

איך אתה מתקבל ברוסיה?
"באהבה גדולה ועם המון פרגון מכולם. מהרגע שנחתנו במוסקבה התחלתי להופיע מדי ערב במסיבת ענק אחרת, כאשר אני מבצע שירים מקוריים שלי ברוסית, וזאת למרות שעדיין לא שלטתי באופן מלא בשפה".

אתה גם מקליט שירים ברוסיה באותה תקופה?
"ברוסיה פעלתי בין השנים 2005 ל-2010, ובמהלך אותה תקופה הקלטתי שתי אלבומים, אחד בסגנון פופ רוסי והשני בסגנון פופ מזרחי עם המון השראה מהמוסיקה ההודית. באלבום השני הופיעו גם מספר שירים בערבית. במהלך שנות שהותי ברוסיה קיבלתי לא מעט הצעות מאילי-הון שרצו לקחת עליי חסות ולממן עבורי את הקלטת האלבומים ברמה מסחרית, אך מכיוון שלא הייתי מעוניין להיות בעל חוב כזה או אחר לאף אחד בעולם, דחיתי את כל ההצעות והעדפתי להוציא את האלבומים שלי בלייבל פרטי. את שני האלבומים שהקלטתי ברוסיה הדפסתי בכמות מצומצמת על עותקים וחילקתי אותם כמעין "כרטיסי ביקור" לקהל אשר היה מגיע למסיבות הענק בהן הופעתי".

קום, תעשה להיטים

בסוף שנת 2010, אבי בנדי, מחליט לעזוב את מוסקבה ולחזור לוינה- אוסטריה. בין השנים 2010 ל-2013, אבי מחליט להתרכז במוסיקת הפופ המזרחית, והוא מתחיל לכתוב, להלחין ולהקליט סקיצות לשירים אותם הוא מתכנן להקליט ביחד עם זמרים, זמרות והרכבים מוסיקאליים מכל רחבי העולם.

EMILIYA ft. AVI BENEDI  אבי בנדי
אבי בנדי עם הכוכבת הבולגרית אמיליה (צילום מסך)

מה מנע ממך באותה תקופה להקליט אלבום בארץ או בכל מקום אחר בעולם בו פעלת ועבדת?
"בתור יוצר מוסיקה בינלאומי אני תמיד חושב בגדול, ולכן הפרויקטים עליהם חלמתי באותה תקופה היו פרויקטים גדולים שדרשו מימון של כסף גדול, ולכן החלטתי להתמקד יותר ביצירת מוסיקה מאשר בהקלטת שירים ואלבומים"

עם אילו אומנים עבדת באותם שנים?
"לאחר שחזרתי לוינה, התחלתי לעבוד עם אמנים מקומיים המחוברים למוסיקה האתנית וההודית. ובאמצעות קשר עם מפיק מוסיקה מישראל התחלתי לעבוד גם עם אשתר על מספר פרויקטים מוסיקאליים בינלאומיים. העבודה עם אשתר, חייבה אותי להגיע לבולגריה בתחילת 2013, ומכאן הכול התחיל להתגלגל בקצב מהיר".

מה קורה בבולגריה שגורם לשינוי הגדול לו חיכית כל השנים?
"העבודה עם אשתאר בבולגריה חשפה אותי למפיקים מוסיקאליים מקומיים, ודרך חבר משותף שלי ושלה נפגשתי עם אמיליה שהיא אחת הזמרות הגדולות והמפורסמות ביותר בבולגריה. מטרת הפגישה הייתה להשמיע לה שירים ומנגינות שלי, ובאופן מיידי היא נדלקה על המקצבים ועל הראש המוסיקלי שלי, ולאחר מספר שבועות היא החליטה להפגיש אותי עם חברת ההקלטות עימה היא עובדת שהיא גם אחת מחברות ההקלטה הכי גדולות בבולגריה".

מיהי אותה אמיליה ועד כמה היא מפורסמת בבולגריה?
"אמיליה היא זמרת ידועה ואהובה בבולגריה, טורקיה, יוון ורוסיה. היא פועלת כבר למעלה מ-18 שנה, ולצורך ההשוואה היא שרית חדד הבולגרית. אמיליה הקליטה עשרות אלבומים לאורך הקריירה, הפיקה יותר מ-50 קליפים, וכבר שנים רבות היא מככבת במשרדי הטלוויזיה בבולגריה כזמרת אורחת בכל מיני תכניות בידור"

החיבור איתה נשמע כמו חלום שמתגשם.
"בהחלט, וגם הכול קורה מהר ובגדול. באופן מיידי היא הפגישה ביני לבין המפיקים המוסיקאליים שלה, ומייד לאחר מכן עם חברת ההקלטות שלה".

כיצד נוצר השיר המשותף שלך ושל אמיליה? 
"השיר "בואי תגלי לי" נקרא בבולגרית "קוי שטמו קאז'ה" והוא נכתב על בסיס לחן אותו יצרתי לפני מספר שנים. כאשר אמיליה שמעה את המוסיקה של השיר היא התאהבה  מיד הציעה לי לעשות דואט משותף להקלטת השיר. בהתחלה חששתי להקליט יחד איתה את השיר, אך היא ממש התעקשה על כך שאנחנו נשיר את השיר ביחד, וכך למעשה נולד הרעיון להקליט את השיר גם ב-2 שפות, עברית ובולגרית. לצורך כתיבת המילים לשיר גייסתי את גיל זכאי המוכשר, שהוא פזמונאי הכותב מילים גם לליאור נרקיס וגם לאייל גולן, ואת הטקסט בבולגרית כתבה דנה דנקו".

איך הקהל הבולגרי קיבל את השיר?
"האמת שאני כל הזמן אמרתי לאמיליה שאני מאוד חושש מהתגובות של הקהל הבולגרי לכך שהשיר מושר בשתי שפות שאחת מהן היא עברית, אבל אמיליה נטעה בי ביטחון ולאורך כל הדרך אמרה לי שאין לי ממה לחשוש ושבכלל הבולגרים מאוד אוהבים את העם היהודי בכלל ואת הישראלים בפרט. להפתעתי ולשמחתי השיר זכה לתהילה בין רגע, ותוך מספר ימים הוא כבר שודר בכל תחנות הרדיו והטלוויזיה החשובות והמובילות ביותר במדינה. לפני הוצאת השיר צילמנו קליפ מושקע אותו ביים אחי שהוא גם במאי קליפים שעובד עם מספר אולפני קולנוע מפורסמים בארצות הברית".

מתי אתה מתחיל להבין שיש לך ביד להיט ברמה היסטרית?
"כבר ביום הראשון שהשיר יצא לאוויר העולם הוא החל להיות מושמע בתדירות בלתי פוסקת בתחנות הרדיו, ותוך מספר ימים כבר התבקשתי להגיע למספר הופעות מתוכננות מראש של אמיליה על מנת לשיר ביחד איתה את השיר על הבמה. בפעם הראשונה שהבנתי שנוצר כאן משהו ברמה היסטרית הייתה כאשר הופעתי עם אמיליה מול קהל של קרוב ל-40,000 אלף איש, ופתאום כל הקהל הבולגרי התחיל לשיר ביחד איתי את המילים בעברית. מספר שבועות לאחר מכן כבר הקלטנו את השיר השני המשותף שלנו "בלקניה" שגם הוא זכה לקליפ מושקע ואף זכה לאינספור השמעות וצפיות ברדיו ובאינטרנט".

כיצד אתה מתכוון למנף את ההצלחה מכאן?
"דבר ראשון אני נמצא כרגע עם אמיליה בסיבוב הופעות בבולגריה, מוסקבה, ארמניה וככל הנראה נופיע גם בטורקיה ויוון במהלך החודשים הקרובים. בנוסף, אני ממשיך לעבוד עם אשתר על הפרויקט הבינלאומי שלה, והיא עומדת להקליט את השיר "בואי תגלי לי" ב-5 שפות: אנגלית, צרפתית, ספרדית, ערבית ורוסית. לאור ההצלחה שלי עם אמיליה, הגיעה אליי גם בקשה לעבוד עם ג'סמין שהיא זמרת ענקית ברוסיה ואני כבר הפקתי לה שלושה שירים שאמורים לעלות לשידור ברדיו הרוסי בימים הקרובים. העבודה עם ג'סמין היא בהחלט פריצת דרך משמעותית עבורי, וזאת מכיוון שג'סמין היא מעין המדונה והליידי גאגא של רוסיה".

"אין סיבה שהשירים שלי לא יצליחו בישראל"

ומה עם אמנים מישראל, האם אתה מתכוון או מתכנן ליצור מוסיקה גם בארץ לאמנים מקומיים?
"אני מאוד אשמח אם זה יקרה, אבל כרגע אני מתרכז בהצלחה הגדולה שלי עם אמיליה ברחבי העולם. אני מאוד מחובר לישראל ולכל המוסיקה המזרחית בארץ. אני מאוד אוהב לשמוע אמנים מזרחיים מישראל ואני חושב שיש כאן המון יוצרים מוכשרים ואמנים מופלאים. עם שרית חדד נפגשתי בעבר במוסקבה ואף השמעתי לה את המוסיקה אותה אני יוצר, היא מאוד אהבה והתחברה לחומרים ואפילו ביקשה ממני את אחד השירים, אך מכיוון שהשיר אותו היא ביקשה עבורה כבר יצא לא יכולתי למסור לה אותו לצערי. אבל אני מאמין שאני עוד אפגש איתה בתקופה הקרובה".

מה הפרויקט הכי חם שאתה עובד עליו כרגע?
בימים אלו אני בדרך לסיבוב הופעות עם אמיליה ברוסיה שיימשך מספר שבועות, ומייד לאחר מכן אני מתכנן להוציא שיר מרגש ומיוחד שיוקדש כולו לעם ישראל ולכל היהודים בעולם. בשבועות האחרונים מדינת ישראל עברה תקופה לא קלה ולא פשוטה, ומכיוון שאני מאוד מחובר לכל מה שקורה בישראל, לאורך כל השבועות האחרונים התעדכנתי בכל רגע ורגע בנוגע לנעשה בדרום המדינה. תוך כדי הצפייה בשידורי הטלוויזיה מישראל עלה בי רעיון להקליט שיר שיושר על ידי ילדים יהודיים מכל רחבי אירופה, ובעזרת השם בעוד חודש בערך אנחנו נשלים את צילומי הקליפ ונשחרר את השיר לרדיו ולאינטרנט".

מה הם החלומות שלך להמשך הקריירה?
"אני מאמין שחלומות גדולים מורכבים מהמון חלומות קטנים, ולכן החלום הנוכחי שלי הוא להופיע בישראל ביחד עם אמיליה. אני מאוד מקווה שהשירים המשותפים שלנו ימצאו חן גם בקרב חובבי המוסיקה המזרחית בישראל, בסופו של דבר אני לא רואה סיבה מדוע להיט ענק בבולגריה שחצי ממילותיו בעברית לא יזכה להצלחה גם בישראל". 

>> אייל גולן ושרית חדד מגיעים להופעה במצדה

>> דורון מירן בראיון פותח פה על דיירי האח הגדול

ותקבלו עדכוני מוזיקה ישירות לפייסבוק שלכם

הגיבו לכתבה

תגובות
(21 תגובות)
תגובות

  • תגובה- בני

    אחלה ראיון עשיתם לו עכשיו מכירים אותו בארץ

    בני שני, 01 ספטמבר 2014 17:22
    דיווח
  • תגובה- תותח

    איזה תותח מחזיק ממנו !! תראו איזה כוסיות חחח

    תותח שישי, 29 אוגוסט 2014 13:55
    דיווח
  • תגובה- בוכרי גאה

    הוא מוכר לי מאיפשהו ולא יודע מאיפה

    בוכרי גאה שלישי, 26 אוגוסט 2014 17:59
    דיווח
  • תגובה- פצצה לגבה

    אם היופי הזה שלו תופס בבולגריה המצב שלי טוב שם עם הדוגמניות.....

    פצצה לגבה שני, 25 אוגוסט 2014 08:10
    דיווח
  • תגובה- מה שבטוח

    קליפים ברמה כזאת אין בארץ!

    מה שבטוח ראשון, 24 אוגוסט 2014 17:58
    דיווח
  • תגובה- ליפז רונני

    זה באמת נשמע כמו שגריר מצויין שלנו בעידן הזה של האנטישמיות הגואה והשנאה לישראל. טוב שיש אנשים שמייצגים בכבוד את המדינה ואת רצונותיה.

    ליפז רונני שבת, 23 אוגוסט 2014 14:54
    דיווח
  • תגובה- אחד שמדבר דוגרי

    לא משהו מיוחד יחסית לזמרים שיש כאן

    אחד שמדבר דוגרי שבת, 23 אוגוסט 2014 11:29
    דיווח
  • תגובה- אורי

    חבל שאתם לא אוהבים לפרגן ! בישראל יש מיליון זמרים ומתוכם יש כמה בודדים שבאמת זמרים .. בבולגריה יש לא מיליון זמרים אלה מליוני זמרים מכל הסוגים ואבי בנדי עשה לכולם בית ספר ! פשוט תותח !! היה לי תענוג לראות ישראלי בהופעה בבולגריה!!!!

    אורי שישי, 22 אוגוסט 2014 11:39
    דיווח
  • תגובה- אלמוג

    כל הכבוד...

    אלמוג שישי, 22 אוגוסט 2014 10:32
    דיווח
  • תגובה- נקודה למחשבה!!!

    די כב לקנאות הוא מצליח זאת אומרת שהוא טוב. בבולגריה יש ימבה זמרים ופי אלף יותר מושכים ממנו אבל הוא מצליח וזה מה שחשוב. הוא ישראלי משלנו שעושה כבוד גדול למדינת ישראל שיש רק אנטישמיים נגדנו.

    נקודה למחשבה!!! חמישי, 21 אוגוסט 2014 19:04
    דיווח
  • תגובה- מלאכי

    שיוציא דואט עם אייל גולן ואז נשמע

    מלאכי חמישי, 21 אוגוסט 2014 14:31
    דיווח
  • תגובה- ..

    יפה לו עם כל הבולגריות...

    .. חמישי, 21 אוגוסט 2014 06:36
    דיווח
  • תגובה- חרטא

    "כבש את בולגריה" הגזמתם! גם קובי פרץ עם כמה אהבה היה שם מקום ראשון כמה חודשים והיום זוכר אותו או רבע שיר ממנו

    חרטא רביעי, 20 אוגוסט 2014 20:39
    דיווח
  • תגובה- ירון דבשי

    השיר הראשון עם אליסיה להיט ענק

    ירון דבשי רביעי, 20 אוגוסט 2014 17:28
    דיווח
  • תגובה- שי חדד

    תפסיקו לדבר שטויות. תראו את הקליפים מושקע מאוד אפילו אייל גולן ושרית חדד לא עושים ברמה כזאת

    שי חדד רביעי, 20 אוגוסט 2014 17:27
    דיווח
  • תגובה- יניב

    בארץ יש מליון זמרים כמוהו בגלל זה הוא לא הצליח כאן

    יניב רביעי, 20 אוגוסט 2014 16:07
    דיווח
  • תגובה- Excellent singer

    Having the best singer. Great song

    Excellent singer רביעי, 20 אוגוסט 2014 15:31
    דיווח
  • תגובה- אחד שמבין

    מה מצאו בו? שמעתי ולא נפלתי. בגלל אומרים על טעם וריח אין להתווכח

    אחד שמבין רביעי, 20 אוגוסט 2014 14:19
    דיווח
  • תגובה- שירה

    בולגריה ידידה טובה של ישראל
    יפה שהמקומים מקבלים זרים בצורה יפה

    שירה רביעי, 20 אוגוסט 2014 13:39
    דיווח
  • תגובה- ליאת

    גאווה שיש ישראלים שמצליחים

    ליאת רביעי, 20 אוגוסט 2014 13:06
    דיווח
  • תגובה- יפה לו להצליח

    זאת פעם ראשונה שאני שומע עליו.. שיחק אותה

    יפה לו להצליח רביעי, 20 אוגוסט 2014 12:01
    דיווח